Wir verwenden Cookies auf dieser Seite, die die Bereitstellung unserer Dienste erleichtern. Wie Sie einer Verwendung von Cookies widersprechen können erfahren Sie hier.
 

Country Style Heft 87 | Frühling/Sommer 2019

© Foto: Babylonstoren

Liebe Leserin, lieber Leser,

 es ist pure Leidenschaft, die uns in der Redaktion von COUNTRY STYLE bewegt, und wir freuen uns immer sehr, wenn wir außergewöhnliche, gleichgesinnte Zeitgenossen kennenlernen wie Karen Roos und Koos Bekker, die so Wundervolles entstehen lassen wie Babylonstoren. In dieser Ausgabe erzählen wir die Geschichte dieses einzigartigen Projektes, wo aus einem Anwesen mit jahrhundertealter Historie in der Provinz Westkap aus maroden Gebäuden und knorrigen Obstbäumen ein paradiesischer Garten Eden entstand.

 Heute vereint ihr Resort – 60 Kilometer von Kapstadt entfernt – auf über 200 Hektar ein malerisches Hotel mit schneeweißen Cottages, ein Restaurant nebst Weingut und diverse Shops zu einer perfekten Urlaubs-Symbiose. Die gleiche Leidenschaft beflügelte Martina und Sepp Kröll, einem 670 Jahre alten Gutshof neues Leben einzuhauchen. Mit viel Feinsinn und Gespür haben die beiden Visionäre den Spagat zwischen Naturverbundenheit und Designanspruch in einem einzigartigen Projekt umgesetzt und damit eine Möglichkeit gefunden, ihr bäuerliches Familienerbe auch für kommende Generationen zu bewahren.

Alte Handwerkskunst und viel Idealismus finden Sie auch bei den von uns vorgestellten Manufakturen. Mit viel Liebe zum Detail und einem hohen Qualitätsanspruch entstehen hier Produkte, die keinen Trends unterliegen. Lieben Sie es, Räume neu zu inszenieren? Ob Scandi, Seaside oder Glam, attraktive Räume mit einem individuellem Flair in Szene zu setzen, schafft man sehr eindrucksvoll mit Accessoires.

Ein paar sommerliche Inspirationen finden Sie in dieser Ausgabe, damit wünsche ich Ihnen nun viel Vergnügen bei der Lektüre und einen schönen Sommer.

Herzlichst, Ihre
Martina Klocke

Die aktuelle COUNTRY STYLE Ausgabe 4/2019, Heft 87, erhalten Sie in unserem Online-Shop, einfach auswählen und bestellen, oder genießen Sie COUNTRY STYLE viermal im Jahr im kostengünstigen Abonnement frei Haus.

ANZEIGE